Términos de uso

Esta es una traducción de cortesía. La versión en portugués es la que tiene validez legal.Ver la versión en portugués.

Estos términos se aplican al uso de la app OmniBeat y de este sitio, ofrecidos por Embradic Tecnologia Ltda., CNPJ 50.835.913/0001-04. Al usar la app, aceptas estos términos y nuestra política de privacidad.

1. Cuida tu salud

OmniBeat ofrece entrenamientos y música para la actividad física, pero no sustituye la orientación médica ni la de un profesional de la educación física. Las sugerencias de nivel y de entrenamiento son generales y se basan en lo que tú informas.

• Si tienes alguna condición de salud, estás embarazada o tomas medicamentos que afectan el corazón o la presión arterial, habla con un médico antes de hacer entrenamientos intensos.
• Detente de inmediato y busca atención médica si sientes dolor en el pecho, falta de aire fuera de lo normal, mareo, desmayo o palpitaciones.
• Respeta tus límites: puedes desacelerar la música, saltar un bloque o detenerte en cualquier momento.
• Si entrenas en la calle, presta atención al tráfico y al entorno. Usa un volumen que te permita oír lo que pasa a tu alrededor.

2. La música y el contenido

Las canciones, letras, entrenamientos, voces, imágenes y textos de OmniBeat pertenecen a OmniBeat o se usan con autorización. Recibes una licencia personal, intransferible y no exclusiva para escuchar y usar este contenidodentro de la app, para uso propio y no comercial.

No está permitido:

• copiar, extraer, grabar, distribuir o revender las canciones y los entrenamientos fuera de la app;
• reproducir las canciones en público con fines comerciales (por ejemplo, en clases, gimnasios o establecimientos) sin una autorización específica;
• intentar eludir las protecciones de la app o usarla para entrenar sistemas de inteligencia artificial.

Las canciones publicadas en nuestro canal de YouTube siguen las reglas de YouTube para escucharlas allí. Esto no autoriza a descargarlas ni a usarlas en otros videos o productos.

3. Versión de prueba

OmniBeat está en fase de lanzamiento. Las funciones pueden cambiar, agregarse o retirarse, y el contenido disponible puede variar. Nos esforzamos para que todo funcione bien, pero pueden ocurrir fallas. Si encuentras algún problema, cuéntanos.

4. Responsabilidad

La app se ofrece tal como está. En la medida en que lo permita la ley, OmniBeat no se responsabiliza por lesiones o daños derivados de actividades físicas realizadas sin los cuidados descritos arriba, ni por fallas de dispositivos, de conexión o de servicios de terceros. Nada en estos términos limita los derechos que te garantiza el Código de Defensa del Consumidor de Brasil.

5. Cambios en los términos

Podemos actualizar estos términos cuando la app cambie, por ejemplo con la llegada de cuentas o suscripciones. Los cambios importantes se avisarán en la app antes de entrar en vigor.

6. Ley y jurisdicción

Estos términos se rigen por las leyes de Brasil. Se elige la jurisdicción de la comarca de Ubá/MG, sin perjuicio del derecho del consumidor de presentar acciones en la jurisdicción de su domicilio.

Contacto

Dudas sobre estos términos: privacidade@omnibeat.app.